歷時(shí)兩年,大董首家海外店終于即將開業(yè)。北京商報(bào)記者近日獲悉,大董紐約店現(xiàn)已接受預(yù)訂,將于11月底正式開業(yè)。據(jù)了解,作為大董首家海外餐廳,紐約店將延續(xù)大董在國內(nèi)一貫的高檔餐廳定位,單只烤鴨售價(jià)98美元,幾乎是當(dāng)?shù)乜绝喚鶅r(jià)的一倍。有觀點(diǎn)認(rèn)為,大董欲借助高檔餐廳的定位以及米其林餐廳的名號在外國打響品牌,但海外開店除了食材外,餐廳運(yùn)營和人員等方面都將面臨難題,消費(fèi)人群也存在差異。中國餐飲品牌走向海外既是機(jī)遇也是挑戰(zhàn),大董能否一炮而紅有待觀察。
海外首店將開
大董首家海外門店近日已開放預(yù)訂系統(tǒng)。北京商報(bào)記者從大董官網(wǎng)了解到,該店位于美國紐約,餐廳分上下兩層,面積約為1200平方米,一年租金高達(dá)230萬美元,將于2017年11月開業(yè)。大董紐約店官網(wǎng)的訂位信息顯示,目前僅接受12月11日以后的預(yù)訂。據(jù)悉,大董烤鴨紐約店11月底開放營業(yè),但初期僅限于內(nèi)部邀請,12月初才會(huì)對外正式開放。
公開資料顯示,大董烤鴨紐約店位于曼哈頓中城布萊恩公園3號大樓。一層為餐廳入口,二層和三層為就餐區(qū)。二層為主要就餐區(qū),并包含室外花園、酒吧和休息區(qū)。三層為主廚餐區(qū),配有室外平臺和包間,餐廳整體可容納400人同時(shí)就餐。在菜品方面,每只烤鴨的稅前售價(jià)為98美元,半只烤鴨的稅前售價(jià)為58美元,烤鴨選用紐約本地農(nóng)場養(yǎng)殖的鴨種,與國內(nèi)烤鴨的口感接近。
從裝修風(fēng)格和菜品售價(jià)來看,大董紐約店同樣延續(xù)了國內(nèi)高檔餐廳的市場定位。相關(guān)數(shù)據(jù)顯示,紐約市內(nèi)餐廳在售烤鴨的均價(jià)為58美元一只,而這個(gè)價(jià)格僅為大董半只烤鴨的售價(jià)。同時(shí)在餐廳的裝修與設(shè)計(jì)方面,大董紐約店也參照了高檔西餐廳的標(biāo)準(zhǔn)。此外,大董紐約店官網(wǎng)還單獨(dú)開辟了專欄“Chef Dong”,對大董的主廚和烹飪理念進(jìn)行宣傳,以增加品牌的吸引力。由此可見,大董無疑想借助“高檔中餐”的名號和市場定位,在美國打響品牌知名度。
就大董海外開店事宜,北京商報(bào)記者聯(lián)系到大董相關(guān)負(fù)責(zé)人,但該人士表示,目前不便就此事接受采訪。但大董創(chuàng)始人、董事長董振祥此前在接受采訪時(shí)曾表示,從投資回報(bào)看,在國內(nèi)開店比在國外賺錢要快。大董阜成路、華貿(mào)、紫薇等門店都是在開業(yè)后一年八個(gè)月到兩年的時(shí)間開始收回投資。但大董要想增加品牌價(jià)值,就要走向國際化,紐約開店是第一步。同時(shí),海外開店也可以使大董成為國際餐飲品牌。
目前大董及小大董、大董鴨等子品牌在國內(nèi)共有13家門店,全部分布在北京和上海兩地。隨著首家海外門店落地,大董品牌全球化擴(kuò)張拉開帷幕。
接軌國際市場
大董的前身是成立于1985年的北京烤鴨店,2002年企業(yè)改制,原就職于北京烤鴨店團(tuán)結(jié)湖分店的董振祥籌集700萬元買下烤鴨店,開了第一家“大董烤鴨”。后經(jīng)潛心研究,大董推出了“酥不膩”烤鴨和“意境菜”兩大招牌,它們也成為大董進(jìn)入國際市場的名片。
2008年北京奧運(yùn)會(huì)期間,大董被北京奧組委指定為“奧運(yùn)會(huì)專用接待餐廳”。2014年亞太經(jīng)濟(jì)合作組織APEC峰會(huì)期間,外國首腦也前往大董品嘗大董中國意境菜,這也奠定了大董中國意境菜的品牌形象。據(jù)米其林發(fā)布的2017年、2018年上!睹灼淞种改稀凤@示,大董上海的兩家門店均入選一星餐廳,這也使大董的國際品牌形象進(jìn)一步提升。
2012年底“國八條”出臺后,很多高端餐企銷售額大幅下降,接連關(guān)店,主打商務(wù)消費(fèi)的大董卻逆流而上,接連開設(shè)新店、推廣副牌,甚至瞄準(zhǔn)海外市場布局。
在市場營銷方面,大董把菜品配上詩詞、故事等進(jìn)行文化包裝,再通過店面中式風(fēng)格設(shè)計(jì),讓消費(fèi)者加深品牌形象。此次大董進(jìn)軍外國市場同樣采取這個(gè)辦法,依附中式文化的菜品、裝修風(fēng)格或?qū)⑽龂庀M(fèi)者前往。同時(shí),作為高端餐飲品牌的代表,大董還注重商旅人士的引流,與航空公司和郵輪企業(yè)進(jìn)行合作,在飛機(jī)和郵輪上提供大董中國意境菜,宣傳品牌的同時(shí)也加深了在商旅乘客心中的形象。
有觀點(diǎn)認(rèn)為,中餐的國際知名度非常高,但中餐館卻沒有進(jìn)入國際主流。中餐在海外早期留下的形象大多是低端、量大、服務(wù)差等負(fù)面形象,流失了部分消費(fèi)人群。中國餐飲品牌進(jìn)入國際市場,保持品質(zhì)的同時(shí),還需在宣傳和服務(wù)上多下功夫。
在2014年世界中國烹飪聯(lián)合會(huì)國際中餐名廚專業(yè)委員會(huì)換屆大會(huì)上,董振祥當(dāng)選為世烹聯(lián)名廚委主席。在五年任期內(nèi),世烹聯(lián)名廚委的工作目標(biāo)就是繼續(xù)提高現(xiàn)代中國烹飪水平,在藝術(shù)呈現(xiàn)上與世界現(xiàn)代烹飪接軌,而大董中國意境菜也成中國餐飲參加國際比賽的標(biāo)桿。此次大董紐約店也可視為高水準(zhǔn)中餐在海外市場的落地。
出海面臨挑戰(zhàn)
然而中國餐企出海之路絕非一帆風(fēng)順。大董紐約開店從最初選址到目前接受預(yù)訂,花了近兩年的時(shí)間,董振祥此前在接受采訪時(shí)也表示,紐約店在人員、法律和食材等方面均遇到較多問題。
從中餐品牌海外發(fā)展歷程看,改革開放初期,以東來順、全聚德為首的國有老字號餐飲品牌曾率先掀起過一波熱潮,但因文化差異、管理困難等原因,基本上都不成功,只留下個(gè)別加盟店孤懸海外。
近年來,花家怡園、眉州東坡、海底撈等一批民營餐飲品牌再次掀起出海熱,盡管從上批出海企業(yè)吸取了經(jīng)驗(yàn)并加以防范,但實(shí)際運(yùn)營中仍面臨諸多問題。在2017年舉辦的一次餐飲峰會(huì)上,眉州東坡董事長王剛透露,眉州東坡在美國投資超過2000萬美元,高峰時(shí),月虧損額高達(dá)數(shù)十萬美元。盡管當(dāng)前在美國的經(jīng)營已漸入正軌,門店數(shù)量也拓展到4家,但月虧損額平均仍在10萬美元左右。同樣在美受挫的還有海底撈,在國內(nèi)甚至新加坡和日本都廣受歡迎的海底撈,進(jìn)入美國后卻水土不服,企業(yè)文化、產(chǎn)品定位和管理模式并未受到當(dāng)?shù)叵M(fèi)者的認(rèn)可。
業(yè)內(nèi)人士表示,人員、食材和管理,一直都是中餐企業(yè)海外開店的困難所在。國內(nèi)的廚師不能長時(shí)間停留國外,培養(yǎng)海外廚師成本、人才流失都是問題,食材、文化的差異性也需要企業(yè)做改變。而在管理方面,中國人的思維模式與外國人不同,企業(yè)管理稍有不慎甚至?xí)l(fā)官司或遭到當(dāng)?shù)叵M(fèi)者的排斥。
中國食品產(chǎn)業(yè)評論員朱丹蓬表示,受利于國力提升和政策紅利,給國內(nèi)餐飲品牌提供了海外發(fā)展的空間,但就大董海外開店而言,雖然有品牌口碑和米其林餐廳等利好因素,但同樣會(huì)面臨較大考驗(yàn)。
前不久,楊銘宇黃燜雞進(jìn)軍美國,蘭州拉面也進(jìn)入日本市場,海外投資開店再次成為餐飲業(yè)新熱潮,但是照搬國內(nèi)的經(jīng)營管理方式顯然不符合海外市場。餐飲企業(yè)不僅要把店開到國外,還需考察國外的消費(fèi)需求,從而對自營的產(chǎn)品進(jìn)行升級與創(chuàng)新。在新一輪的餐飲企業(yè)出海潮背后,作為中國餐飲標(biāo)桿企業(yè)的大董,又將迎來新的挑戰(zhàn)。
1、凡本網(wǎng)注明“來源:中食網(wǎng)” 的所有作品,版權(quán)均屬于中食網(wǎng),未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán),任何單位及個(gè)人不得轉(zhuǎn)載、摘編或以其它方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來源:中食網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。
2、凡本網(wǎng)注明 “來源:XXX(非中食網(wǎng))” 的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
3、如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請?jiān)?0日內(nèi)進(jìn)行。
※ 有關(guān)作品版權(quán)事宜請聯(lián)系QQ:2427031969 郵箱:2427031969@qq.com。